Description:
En pleine nuit, Zack et Safir s'évadent de prison. Pendant ce temps, leurs complices Math et Eric se sucent à la belle étoile pour détourner l'attention des gardiens. Le lendemain matin, les fugitifs sont retrouvés par le maton T-Bow. Tandis que le jeune rebeu s'enfuit blessé, Zack lui a moins de chance : En pleine nature, il se fait chopper par le gardien, bien décidé à profiter du petit fugitif pour se vider les burnes !